1 הִנֵּ֤ה הָאָדוֹן֙ יְהֹוָ֣ה צְבָא֔וֹת מְסָעֵ֥ף פֻּארָ֖ה בְּמַעֲרָצָ֑ה וְרָמֵ֤י הַקּוֹמָה֙ גְּדוּעִ֔ים וְהַגְּבֹהִ֖ים יִשְׁפָּֽלוּ׃
3 בְּמַעֲרָצָה. בְּמַשּׂוֹר הַמְקַצֵּץ עֲנָפִים. אֵין פֻּארָה זוֹ לְשׁוֹן ׳גַּת׳, שֶׁהֲרֵי לֹא נִכְתַּב בְּוָי״ו, כְּמוֹ ״פּוּרָה דָּרַכְתִּי״ ישעיהו סג:ג, וּכְמוֹ ״לַחְשֹׂף חֲמִשִּׁים פּוּרָה״ חגי ב:טז, אֶלָּא בְּאָלֶ״ף, כְּמוֹ ״וַתֶּאֱרַכְנָה פֹּארֹתָיו״ יחזקאל לא:ה. וּמְסָעֵף הוּא לְשׁוֹן ׳מְקַצֵּץ עֲנָפִים׳, אישברנקיי״ר בלע״ז, כְּמוֹ ״וְכִלָּה סְעִיפֶיהָ״ ישעיהו כז:י, וְכֵן ״בִּסְעִיפֶיהָ פֹּרִיָּה״ ישעיהו יז:ו: